The Five Chinese Brothers by Claire Hutchet Bishop and Kurt Wiese, 1938.

Although this picture book has faced some criticism for promoting Asian stereotypes (largely about the way the characters are drawn), it has nostalgic appeal for some people and is still in print.  What I find interesting about it is that it is actually based on an old folktale, Ten Brothers.  Folktales of this type, where people with different types of super-human powers must help each other to overcome obstacles, can be found throughout the world.  Another story on this theme is How Six Made Their Way in the World.

In this story, there is a family in China with five brothers who look alike, except that each brother has a unique super power (listed by birth order):

• One can swallow the entire sea, although only for a limited amount of time.
• One has a neck as strong as iron.
• One can stretch his legs extremely far.
• One is impervious to fire.
• One can hold his breath for an unlimited amount of time.

They live in a village by the sea and make at least part of their living by fishing.  One day, a young boy asks to go fishing with the brother who can swallow the sea (they don’t have names in the story, they’re just referred to by ability or birth order).  At first, the brother is reluctant to allow it, but when the boy begs, the brother agrees only on the condition that the boy obey him and return to his side as soon as he gives the signal.  The brother swallows the sea and allows the boy to collect as much fish as he likes from the empty sea bed.  However, the boy gets too wrapped up in all the amazing things he finds on the empty sea bed and ignores the brother’s frantic signals to return.

Finally, the brother cannot hold back the sea any longer and releases it.  The boy drowns, and the brother is arrested for the boy’s death.  The judge decrees that the brother will be executed by having his head cut off.  Before the execution, the brother has a last request: that he be allowed to return home to say good-bye to his mother.  The judge allows it, and the brother switches places with his brother who has a neck like iron.

Needless to say, the execution doesn’t go as planned, and everyone is astonished when the executioner cannot cut off the brother’s head.  The judge decrees that he will be executed by drowning instead.  However, he does grant the brother’s request to say good-bye to his mother once again, giving him the chance to switch places with another brother who can safely face the next ordeal.

The process continues through one form of execution and another as each of the brothers survives, using his own special power.  Finally, the judge decides that if the man (he doesn’t know there’s more than one, apparently) cannot be killed, he must be innocent and pardons him.

The book is currently available online through Internet Archive (multiple copies).