The Little While Horse by Elizabeth Goudge, 1946.

The year is 1842, and Maria Merryweather is on her way to her family’s ancestral home, Moonacre Manor. Thirteen-year-old Maria is an orphan. Her mother died when she was a baby, and now, her father has died. Their house in London had to be sold to pay his debts, and now, Maria is going to live with a distant cousin, Sir Benjamin Merryweather, in the country. She is traveling with her nurse, Miss Heliotrope, who has taken care of her since she was little and is like a mother to her, and her dog, Wiggins. Maria and her father were never really close. Maria isn’t sure that she’s going to like living in the country because she is accustomed to city life and the luxuries that come with it. She fears that life in the country will be rough and full of deprivation.

Maria begins to feel better when she actually sees Moonacre. It’s a lovely, romantic, castle-like manor house. The manor also gives her an odd feeling of home because so many Merryweathers have lived there for so long. Sir Benjamin welcomes her, and she likes him immediately. Oddly, Sir Benjamin refers to has as “one of the silver Merryweathers”, saying that she was born during a full moon. It’s true that Maria has unusual silvery gray eyes. Sir Benjamin says that he’s a “sun Merryweather”, born at midday, but that’s okay because moon Merryweathers and sun Merryweathers get along well. He does have a rather warm, sunny appearance.

Sir Benjamin shows them around the manor and to their rooms. The furnishings are a little shabby, but they’re quite comfortable, and they like their new rooms. Maria is charmed because her room is in a turret, and it has a very small door that’s really only big enough for a small girl like her to get in. Miss Heliotrope is worried that she won’t be able to get into Maria’s room if she is ill and needs her, but Maria is sure that isn’t going to be a problem. She loves the room because it just seems so perfect for her. Wiggins even seems to be getting along with Sir Benjamin’s big, old dog, Wrolf, although Maria has some doubts that Wrolf is actually a dog because he doesn’t look like any dog she’s ever seen before.

At dinner that evening, Sir Benjamin talks about giving Maria riding lessons, saying that he has a little gray pony who would be just right for her. Maria mentions a beautiful white horse that she saw from the carriage as they were approaching the manor, but Miss Heliotrope didn’t see it and thinks she just imagined it. Miss Heliotrope thinks that Maria imagines things all the time, like the little boy named Robin, who had a feather in his cap and was a childhood playmate, but Maria insists that the boy really did exist and so does the little white horse. Thinking about Robin makes her wish that he was here to keep her company at Moonacre, but she hasn’t seen him for a couple of years and doesn’t know where he is.

There are a few odd things that Maria and Miss Heliotrope notice about Moonacre, though. Aside from the odd dog, Wrolf, Sir Benjamin seems oddly evasive about who and where the servants are. They never see them, yet someone has been doing the cooking and cleaning and making fires in the fireplaces. There’s even a fire in Maria’s room, but she can’t figure out how anyone got in to make one since the door is too small for even an adult Miss Heliotrope’s size.

The next day, a riding habit appears in Maria’s room. It’s very nice quality, even though Maria can tell that it’s second-hand because it’s an older style and a little worn and has the initials LM on it. Maria like it, but who used to own it, and who put it in her room? In the parlor attached to her room, Maria also sees an old painting that contains a white horse and an animal that looks something like Wrolf, although she’s still not quite sure what kind of animal it is. (What’s that “brave-looking” animal that has a tawny mane and a tuft on its tail? I’m sure if we think about it, it will come to us.)

Sir Benjamin tells Maria that she shouldn’t wander the countryside alone, but she is free to explore as long as she’s with her pony Periwinkle or Wrolf. The one place he doesn’t want her to go is Merryweather Bay because there are rough fishermen there. He refers to Maria as a “princess” and the area around Moonacre as her “kingdom,” and from the way he says it, it seems that he somehow means that literally. Even the local people seem to have some kind of awe and respect for her.

Maria finds the nearby village of Silverydew charming. The Old Parson introduces her to the children of the village, and they tell her about the mysterious “Black Men” (because they all wear black, not their race) who hang out in the woods and by Merryweather Bay. They set traps for animals and steal livestock from the locals, and everyone is afraid of them.

Maria also discovers that Robin is here in the village of Silverydew, and he rescues her from an encounter with the Black Men. Robin tells her that her ancestor, Sir Wrolf, who founded the Merryweather family, was the one responsible for making the Black Men as evil as they are, and because of that, his soul has been unable to enter Paradise. Locals say that his spirit rides around nearby Paradise Hill, weeping because of what he did, and he will continue to do it until someone finds a way of solving the problem he caused.

Maria asks what exactly Sir Wrolf did, and Old Parson tells her the story of Sir Wrolf and how he acquired the lands around Moonacre. At first, Sir Wrolf just owned the land where the manor house sits, but he wasn’t satisfied with that. Although he was known for being brave and jovial, he was also a greedy and selfish person who thought that he was entitled to take anything he wanted from anyone. First, he kicked the monks out of the monastery on Paradise Hill and used the monastery for a hunting lodge. A fierce lightning storm made him abandon it later because he believed that it was sent by the monks as punishment. Then, he decided that he wanted the woods and bay around Moonacre for hunting and fishing, but they belonged to another nobleman called Black William. He tried various ways to take those lands from Black William, including direct warfare, but he was unsuccessful. Then, it occurred to him that Black William had a lovely daughter, his only child, and if he married her, he would share in her inheritance. Sir Wrolf put on a show of apologizing to Black William and demonstrating that he had mended his ways so he could win the affection of Black William’s daughter. The daughter, who was called the Moon Princess because she was as fair and lovely as the moon, believed that Sir Wrolf was sincere and married him. Sir Wrolf did end up falling in love with his bride, and they had a child together, but the lands he expected to acquire through her were still on his mind. Then, Black William suddenly remarried, and his new wife gave birth to a son, who replaced the Moon Princess as the heir to Black William’s lands. Sir Wrolf was outraged by this reversal of fortune, and while he ranted about it, he let slip how he had married his wife in the hopes of getting her lands. The Moon Princess was shocked and hurt, and although her husband insisted that he had come to love her even though he had married her for selfish reasons, she no longer believed him. She grew to hate him for his deception and even turned against the son they had together. She wanted no part of Sir Wrolf’s life anymore. Then, worse still, word reached them that Black William had mysteriously disappeared and his young son was dead. Although there were no indications of foul play, and it was possible that neither of them had really died at all, the Moon Princess came to believe that her husband was a murderer. One day, she rode away on the little white horse that her husband had given her when they married, and she was also never seen or heard from again. With Black William and his son and daughter gone, Sir Wrolf finally had possession of the lands he had coveted for so long, but he was no longer happy. He genuinely missed his wife and felt guilty for what he had done, and he couldn’t enjoy his prize.

The Old Parson explains that the sins of the past still affect the present and will continue to do so until someone makes them right again. The Black Men who now inhabit the disputed lands are probably the descendants of Black William’s supposedly dead son. The Old Parson believes that the boy’s mother probably feared what Sir Wrolf might do to the boy when his father left them, so she pretended that he was dead already. Every generation of Merryweathers since then have tried to push the Black Men out of the disputed lands, but they’ve never been successful. Also, every generation, a young woman very much like the Moon Princess comes to Moonacre, and she gets along well with the sun-like Merryweathers, but so far, a quarrel has always separated them. Maria worries about that because she likes her cousin Sir Benjamin and doesn’t want to leave Moonacre. Old Parson tells her that part of the legend of Moonacre is that, some day, there will be a Moon Princess who will come and will not leave. The legend states that she will right the wrongs of the past and make peace again, but only if she can get over the prideful nature that all Moon Princesses have and love a poor man who is below her station. The townspeople are in awe of Maria because they hope that she will turn out to be that Moon Princess.

Maria adopts the mission of righting past wrongs, reconciling old quarrels, and bringing peace to the valley once again, but she’ll have to be careful. Not everyone is ready for peace yet, and she has to guard against falling into the same bad habits that others have before her. Before she can complete her destiny, she must speak directly to the Black Men in their castle and when she does, they make a bargain with her. They agreed to end their poaching and thievery if she can prove that Black William wasn’t murdered by Sir Wrolf and if she will restore not only their lands but the pearl necklace that belonged to the original Moon Princess. However, that necklace has been missing since the first Moon Princess disappeared. How can Maria give them something that she doesn’t have and doesn’t know how to find?

The book is available to borrow and read for free online through Internet Archive (multiple copies, including one in Chinese). There is also a movie version of the story called The Secret of Moonacre.

My Reaction and Spoilers

I didn’t read this book as a kid, but it’s one that I’ve been meaning to read for some time. I saw the movie version years ago, and I was curious about what the book was like. The movie and the book set up a somewhat different situation for the quarrel between the two families. In the movie, the quarrel was about the fabulous pearls owned by the first Moon Princess and not about land. Also, Loveday and Robin were members of Black William’s family in the movie, which they weren’t in the book, changing the dynamics of their relationships with Sir Benjamin and Maria.

This story is an enchanting light fantasy. The setting by itself is magical, and Maria’s rooms in the manor are like every little girl’s dream! The story also includes odd, seemingly intelligent animals with unusual capabilities, such as the Zachariah the cat, who takes messages for people and lets them into the manor house or guides them around, and Wrolf, who is clearly a lion, even though everyone calls him a dog. The fact that Wrolf is a lion dawns on Maria toward the end of the book, and Robin confirms that’s true, saying that they all keep calling him a dog because it sounds less scary, and they don’t want to alarm anyone.

Maria’s family history is not something to be proud of, as Old Parson points out. Her ancestors were not the greatest people, in spite of their land-ownership and high status. People are looking to Maria to be better than the others who came before her and to make past wrongs right.

From Robin’s mother, Loveday Minette, who also becomes like a mother to her, Maria learns a little more about what it means to be one of the Merryweather “Moon Princesses.” Gradually, it is revealed that Loveday was the last Moon Princess before Maria. She was in love with Sir Benjamin, and the two of them were going to be married, but like all Moon Princesses and Merryweather men, they had a stupid quarrel and parted. Loveday married someone else and had Robin, but even though she has remained near Moonacre and secretly helps the household, she has been careful not to see Sir Benjamin ever since. Over the years, she has come to realize that she made a terrible mistake with Sir Benjamin and regrets it, but like other Moon Princesses, she has too much pride to admit that she was wrong and apologize. She is more mature now, and she sees that, in some ways, she was aggravating to Sir Benjamin and provoked him, and having provoked him to anger, because Moon Princesses tend to love men with tempers (one of the curses of the Merryweather men), was too proud to make up with him. By the same token, Sir Benjamin was legitimately disrespectful of her and her feelings, and when he attempted an apology, it was a half-hearted effort that attempted to preserve his pride more than demonstrate care for Loveday’s feelings, which is why Loveday didn’t feel like she could accept it.

Members of the Merryweather family and the people they marry have a tendency to attach enormous importance to and emotional investment in small things (geraniums, the color pink, etc. – they either passionately love these things or are violently or oppressively against them), and then they blow up at each other when their partner doesn’t feel exactly the same way about them, taking it as personal insult if someone likes something they don’t like or doesn’t like something they do like. (Like in the Internet meme, “Stop liking what I don’t like!”) They don’t know how to tolerate interests they don’t share, not sweat the small stuff, or live and let live. I would say that a lot of it has to do with poor relationship skills and, ultimately, a lack of respect for other people, even the people they love. They don’t respect each well enough to find out why the other person cares so much about something that seems small and annoying. They are self-absorbed in their own feelings, seeing situations only from their own point of view and putting their own feelings first. They see every conflict as some kind of contest about who’s right, with the drive to win against each other, which puts them both in a position of being on opposite teams instead, where one of them has to get the better of the other in some way, instead of on the same winning team. The result is that neither of them ever really wins, and even if one of them defeats the other in something, they ultimately end up losing their whole relationship, so it’s a net loss for everybody.

This is the cycle that has repeated for generations in this family. Loveday realizes that, for this destructive cycle to end, the Moon Princess has to learn not to provoke the one she loves as well as overcome her sense of pride. Also the Moon Princess’s love (it’s pretty clear to everyone that it’s going to be Robin, in this case) has to learn to control his temper, not respond to things as if they were some kind of personal attack, and consider the well-being of others, especially his princess. Both of them need to learn caring and consideration for others and how to put aside pride and self-interest for the sake of peace, both in their personal relationship with each other and for the sake of the wider community. Loveday emphasizes to both Maria and Robin that they must not quarrel with each other. People are depending on them to put things right in the area, and their own future happiness depends on learning to get along with each other.

The things Loveday and other adults emphasize for the children are personal skills that real people do need to learn in order to have relationships with other people and be mature members of a peaceful, stable community:

• Don’t aggravate people. You can’t have peace if you’re always teasing or provoking people, and picking fights.
• Choose your fights carefully, and wherever possible, avoid turning small disagreements into big fights. Remember that any battle comes with a cost, and the costs of petty fighting are higher than the rewards.
• Be considerate of other people’s feelings and respectful of their property. You don’t have the right to do what you want with other people’s property just because you want it or it bothers you that they have it.
• Understand that nobody is perfect, including you.
• It is not your partner’s responsibility to please you in every way or give you everything that you want. It is your responsibility to deal with your own emotions and control your own choices and behavior.
• Sometimes, you really are in the wrong, and you can’t always have everything you want. Accept both of these facts with maturity and take responsibility for your choices.
• Being wrong can be embarrassing, but not nearly as embarrassing or destructive as not dealing with situations that need attention or problems that need to be solved.
• The problems you cause affect more than just you, and problems do not go away when they are ignored.
• Whatever the circumstances, no matter who or what you’re dealing with, it’s never just about you.
• The word “responsible” has two meanings. The first is being at fault. (Sir Wrolf was responsible for the situation in the valley and the problems it caused.) The second just means taking charge of a situation and doing what needs to be done, sometimes because you’re the only one who can or is willing to do it. (Maria didn’t cause the problems, but she was responsible because she fixed the problems.) The second type of “responsible” is necessary for successful relationships, no matter who the first type applies to.
• Love requires understanding and accepting each other and allowing each other to be their own person with their own likes and dislikes.
• Caring means making each other a priority, working as a team, and doing what’s best for the team, even if it requires some compromise and self-sacrifice.
• Building a shared life or solving shared problems is team effort, not a competition with each other. There is no “winning” unless it’s a shared victory. Otherwise, everyone loses.

It’s not exactly a spell, but the children’s mission is based around learning to function as a couple and to control their tempers and personal behavior. Magical things do start to happen when they learn to consider others’ feelings and not just their own.

There does seem to be some magic in the story. Robin later explains to Maria that the reason why nobody else could see him playing with her in London when they were younger is because he was always in or around Silverydew or Moonacre. He says that he traveled to London to play with her when he was asleep, so he wasn’t physically there. It’s like a form of astral projection or out-of-body experience. Also, like Sir Benjamin’s “dog” turns out to be a lion, the “little white horse” turns out to be a unicorn.

I couldn’t help but notice that all of the known Moon Princesses since the first one and the men that they seem to love before before they quarrel with them seem to be cousins of each other. Loveday Minette and Sir Benjamin were cousins of each other because their fathers were brothers, and Maria and Robin are more distant cousins of each other because their grandfathers were brothers. The idea of marrying a cousin or even loving them romantically seems odd for modern times, but that did happen in noble families in the past, so it might not seem so odd for the characters and others in the story.

This book also taught me what a mangel-wurzel is. They just mention it in passing, like readers should know what it is. It has such a strange name that I had to look it up. It’s a kind of beet, and apparently, it has also been used to make “punkies” or jack o’lanterns in areas where people didn’t grow turnips, before people adopted pumpkins for the purpose. Just an odd bit of trivia.