
Amelia Bedelia Helps Out by Peggy Parish, 1979.
Mr. and Mrs. Rogers are loaning their maid/housekeeper, Amelia Bedelia, to a friend, Miss Emma to help her with a few things around her house. Amelia Bedelia also has her niece, Effie Lou, with her to give her a hand. Effie Lou doesn’t quite know what her aunt does for a living, but although Effie Lou’s first instincts seem to do the normal thing with the instructions that Miss Emma gives them, Amelia Bedelia quickly “corrects” her niece to do things in her quirky, literal-minded way. For example, when Miss Emma tells them to weed the garden, Effie Lou starts to pull the weeds, but Amelia Bedelia convinces her that they are supposed to add more since Miss Emma didn’t say “unweed” the garden.

From there, Amelia Bedelia interprets Miss Emma’s order to “stake” the beans in the garden as tying bits of steak to them. They also give the chickens Miss Emma’s quilting scraps instead of food scraps and sew grass seeds onto thread instead of “sowing” them into the ground.

Is Amelia Bedelia a bad influence on her niece? Maybe, but once again, her baking skills come to the rescue. Miss Emma asks her to bake a “tea cake” for some guests who will be coming over.

Now, depending on where you live, “tea cake” actually can mean different things. Sometimes, it’s just a small cake that’s served with tea, and other times, it’s a special kind of cookie or biscuit (the distinction is regional). The way Amelia Bedelia interprets it is a cake that actually includes tea as an ingredient. Surprisingly, though, everyone loves it, even more than the nut cake she also baked.
The book is currently available online through Internet Archive.











