Little Witch’s Big Night by Deborah Hautzig, illustrated by Marc Brown, 1984.

On Halloween night, all the witches in Little Witch’s family are busy getting ready for their big broomstick ride. However, when Mother Witch sees that Little Witch has cleaned her room and made her bed, something too nice for a witch to do, she punishes her by telling her that she will have to stay home.

Because Little Witch is left at home, she is there to answer the door for three trick-or-treaters dressed as an astronaut, a devil, and a pirate. Since she doesn’t have any treats to offer them, she offers to give them rides on her broomstick.

The trick-or-treaters have a great time as Little Witch has her broom do tricks and she shows the pirate a real pirate ship.

The trick-or-treaters have so much fun that they promise to come back next year. Little Witch resolves to be good all year so that her mother will punish her again and make her stay home from the Halloween flight, so she will be there to meet her new friends when they come back.

However, when the other witches come back, Mother Witch says that she missed Little Witch on the flight and that she will get to come on the flight next year. Little Witch asks if she can bring some friends with her, and Mother Witch says that will be fine, as long as Little Witch isn’t too good.

This was one of my favorite Halloween books when I was a child, and so is one of the other books in the series, Happy Birthday, Little Witch. The first time I read these books, I read them out of order, but you really have to read the books in order to understand Happy Birthday, Little Witch because it turns out that Little Witch still doesn’t understand the idea of trick-or-treating or that human children wear costumes on Halloween. She really thinks that she met a small astronaut, pirate, and devil on Halloween, and that makes it difficult for her to find them when she wants to invite them to her birthday party. The Little Witch in this series isn’t the same as the Little Witch in the Little Witch Craft Books.

The book is available to borrow for free online through Internet Archive.